don–ss | Abu 30-31 Ago & Ira 1 Sept 2018 Tabakalera | Gazteszena | Clubs
Dantz Festival
Musika Garaikide eta Elektronikoaren Topagunea
Contemporary & Electronic Music Meeting
Encuentro de Música Electrónica y Contemporánea

Sara N’ Donga

(EH)

Euskera

Sara N’ Donga Dabadaban residentea den 20 urteko DJ euskalduna/madrildarra da. Dimelow festetan hasi zen musika nahasten. Urte bete bakarrik darama pintxatzen, baina dagoeneko Donostiako eta Madrileko dantzaleku desberdinetatik pasa da. Axolagabea eta dibertigarria, bere sesioetan hip-hop, R&B eta dancehall dosi on bat sartzen du beti.

Castellano

Sara N’ Donga, la DJ vascomadrileña residente del Dabadaba tiene 20 años y comenzó su andadura en las fiestas Dimelow. Lleva tan solo un año, pero ya ha pasado por diferentes garitos de Donostia y de Madrid. Despreocupada y divertida, incluye siempre en sus sets una buena dosis de hip-hop, R&B y dancehall.

English

Sara N’ Donga is a 20-year-old Basque/Spaniard resident DJ in Dabadaba who began mixing music in the Dimelow parties. She has been around for only one year but has already been playing in different venues in Donostia and Madrid. Careless and funny, she always includes a generous dose of hip-hop, R&B or dancehall in her sets.