don–ss | Abu 30-31 Ago & Ira 1 Sept 2018 Tabakalera | Gazteszena | Clubs
Dantz Festival
Musika Garaikide eta Elektronikoaren Topagunea
Contemporary & Electronic Music Meeting
Encuentro de Música Electrónica y Contemporánea

Iker Selektah in Dub Meets Bassque Reggae Kultur Friends

(EH)

Euskera

“Iker Selktah in Dub Meets Bassque Reggae Kultur Friends” proposamena Bassque Reggae Kultura kolektiboko abeslari berrien eta Iker Selektah DJ eta ekoizle donostiarraren arteko elkargunea da.

Bassque Reggae Kultur kolektiboak reggaea eta antzeko estiloak dinamizatzea eta sustatzea du helburu. Modu batera edo bestera lagundu nahi duten guztientzat irekita dagoen talde bat da. Kolektibo honetaz musika on mordoa, kultura, dibertsioa eta GOOD VIBES!-ak, noski, espero daitezke.

Iker Selektah reggae, dancehall, hip-hop eta musika elektronikoaren ekoizlea da. Gaur egun, bere zuzenekoak live dub-reggaean daude oinarrituta, Mad Profesor, Lee Perry, King Jammy edo Scientist artisten estiloak jarraituz. Dub mixer moduan egindako bere emanaldiak digital, roots dub edo steppa bezalako estilo ugariez osatuta daude.

Castellano

La propuesta “Iker Selektah in Dub Meets Bassque Reggae Kultur Friends” es el punto donde confluyen los nuevos cantantes que el colectivo Bassque Reggae Kultur está aportando a la escena reggae local, contando con la base musical autoproducida por el DJ y productor independiente donostiarra Iker Selektah.

Bassque Reggae Kultur es un colectivo cuya idea principal es dinamizar y promover el reggae y sus vertientes. Es un grupo receptivo y abierto a toda aquella gente que, de alguna manera u otra, quiera ayudar y contribuir. De este colectivo se puede esperar mucha buena música, cultura, diversión y, obviamente, ¡GOOD VIBES!

Iker Selektah es un productor de reggae, dancehall, hip-hop y música electrónica. Actualmente, sus directos están basados en el live dub-reggae en la línea de Mad Professor, Lee Perry, King Jammy o Scientist. Sus directos como dub mixer incluyen lo digital, el roots dub, o el steppa.

English

The project “Iker Selektah in Dub Meets Bassque Reggae Kultur Friends” is the meeting point of the new singers that the collective Bassque Reggae Kultur is presenting to the local reggae scene, along with the self-produced music by Iker Selektah, an independent DJ and producer from Donostia-San Sebastián.

Bassque Reggae Kultur is a collective which’s main idea is to energise and promote reggae and its subgenres. It is an open group, receptive to all those people who want to help and contribute to it in any way. You can expect a lot of good music, culture, fun and, obviously, GOOD VIBES!

Iker Selektah is reggae, dancehall, hip-hop and electronic music producer. Currently, his live shows are based on live dub-reggae, similar to the one by Mad Professor, Lee Perry, King Jammy or Scientist. His live performances as a dub mixer include styles such as digital, roots dub or steppa.